Category Archives: Language Technology

Of spam art and blog novels

Computer artist Alex Dragulescu uses information visualization to turn the text (and other information) of spam E-mails into growing-plant art and the text of blogs into graphical novels. For the latter, he’s also using computational linguistics to analyze the blog … Continue reading

Posted in LANGUAGE, Language Technology, Linguistics | Comments Off

Multilingual texting (for disasters)

Indian company Geneva Software Technologies has created software that can translate text from English into seventy-one other languages in various written character sets and send a translation to any cellular phone or mobile device in the world, no matter what … Continue reading

Posted in Foreign Languages, LANGUAGE, Language Technology | Comments Off

The Iraqcomm

Iraqcomm, developed by California’s Stanford Research Institute, is two-way translation software to help American soldiers/medics in Iraq communicate with Iraqis on some topics without human translators. Accompanying podcast with translation sample I hope it helps. On the news I’ve seen … Continue reading

Posted in Foreign Languages, LANGUAGE, Language Technology | Comments Off

Mobile words

You can now get free audio phrase books for your iPod from Coolgorilla (so far German, French, and Greek, with Spanish coming soon). I expect to see tourists in foreign marketplaces frantically pushing buttons on tiny devices the way they … Continue reading

Posted in English as a Second / Foreign Language, Foreign Languages, LANGUAGE, Language Technology, Words / Dictionaries | 1 Comment