Language and Humor site
Gateway
Archives
Categories
Blogs/Sites of Mine
Humor Blogs/Weird News
Humor Sites
Language Blogs
- A Way With Words
- Arnold Zwicky's Blog
- Erin McKean on Twitter
- Fritinancy
- Harmless Drudge
- Language Log
- Languagehat
- Macmillan Dictionary Blog
- Motivated Grammar
- Not One-Off Britishisms
- Omniglot – The Blog
- Oxford University Press Blog: Dictionaries
- OxfordWords Blog
- Pinyin News
- Sentence first
- Separated by a Common Language
- The Lexicographer's Rules
Language Sites
- A.Word.A.Day
- Buzzwhack
- Buzzword Hell
- Dave's ESL Cafe
- Dictionary of American Regional English
- Double-Tongued Word Wrester
- Freerice vocabulary quiz
- Guide to Grammar and Style
- International Dialects of English Archive
- Internet Polyglot
- More Words
- Omniglot – Writing Systems and Languages of the World
- Oxford English Dictionary information
- Pinyin.info
- The Eggcorn Database
- The Internet TESL Journal
- Verbatim: The Language Quarterly
- Word Court archives
- Word Spy
- World Wide Words
Online Dictionaries
- A Dictionary of the English Language [Samuel Johnson]
- ASLPro.com sign language dictionary
- Cambridge Dictionary Online
- CantoDict
- Jim Breen's WWWJDIC: Online Japanese Dictionary Service
- Languages of China
- Macmillan Dictionary and Thesaurus
- Merriam-Webster Online
- Online Etymology Dictionary
- Oxford Dictionaries Online
- Signing Savvy
- Wordnik
- Yourdictionary.com: Foreign Language Online Dictionaries
- Zhongwen.com
- Except for quotes and user comments, all contents of Language and Humor Blog copyright © 2006-2011 Kevin Sullivan (E-mail).
Category Archives: Language Media
‘The Time That’s Spruced With Pine’ (my video)
After a short, original light-verse poem, hear about Christmas and Japanese New Year’s and learn some Japanese words related to New Year’s. Link to video Closed-captioning (CC) and transcript available.
Posted in Comedy / Humor Media, Foreign Languages, HUMOR, LANGUAGE, Language Media, My Videos, Site Administration, Words / Dictionaries
Tagged Christmas, closed-captioned, hatsumode, hatsumoude, Japan, japanese, Japanese New Year, kadomatsu, light verse, nengajo, nengajou, New Year's, otoshidama, poem, poetry, Shogatsu, Shougatsu, お年玉, 初詣, 年賀状, 正月, 門松
Leave a comment
‘Dictionary of American Regional English’ nearly complete and tweets
If you’re interested in American dialect words, look no further than the Dictionary of American Regional English (DARE). The nearly completed multi-volume dictionary (with Volume I, A–C released in 1985 and Volume V, Slab–Z due in 2011 [Fall 2010 newsletter]) … Continue reading
Marathon of ‘Word Girl’ kids’ vocabulary show
Look, up in the sky! It’s a . . . well, it’s a superpowered word-loving girl. This Friday, November 23, 2007, America’s PBS public broadcasters will air a two-hour marathon of their new children’s vocabulary TV show Word Girl (check … Continue reading
Science fiction words in Oxford English Dictionary, new book
The Oxford English Dictionary (OED) seeks to include all English words that are used frequently, including historical citations of their uses. Science fiction works and sci fi/SF criticism/fandom are no exceptions, and you can help with earlier, later, and intermediate … Continue reading
‘The Pirate Primer’ book (Arrr!)
For all your high-seas skulduggery needs: The Pirate Primer: Mastering the Language of Swashbucklers and Rogues by George Choundas ISBN: 978-1-58297-489-7 $19.99, hardcover, 484p This book is not only a dictionary but a grammar as well with examples from historical … Continue reading
Posted in Dialects, LANGUAGE, Language Media, Words / Dictionaries
Leave a comment
Sign-language literature book / DVD
The University of California Press has come out with a book (and accompanying DVD) that analyzes ASL storytelling, poetry, and drama: Signing the Body Poetic: Essays on American Sign Language Literature). paperback (978-0-520-22976-1): 29.95, £18.95 hardcover (978-0-520-22975-4): $65.00, £41.95 E-book … Continue reading
Posted in LANGUAGE, Language Media, Sign Languages
Leave a comment
Modern celebs in Cockney rhyming slang (book)
If you saw the 1992 movie Chaplin, you heard Charlie Chaplin (played by Robert Downey, Jr.) refer to his suit as a “whistle” and explain that whistle and flute rhymes with suit. That’s (old-time) Cockney rhyming slang, a slang style … Continue reading
‘The Queen’s Hinglish’ (Hindi English) book
There’s a new book out about the mixed English and Hindi (and other Indian languages) spoken by Indians in India and England. The book is The Queen’s Hinglish by B. K. Mahal (ISBN 0007241127). It’s mini-quiz time. Match the Hinglish … Continue reading
Reminder: Buzzword contest; Word Fugitives
For those who like word contests, this is a reminder that the previously mentioned Buzzword contest from BuzzWhack ends Wednesday, November 1, 2006. That contest is for real words. However, with Barbara Wallraff’s Atlantic Monthly column “Word Fugitives,” you can … Continue reading
‘Talk the Talk’ slang book goes VR
I posted about the American slang / jargon book: ‘Talk the Talk’ last month. Now the author has put 50 of the words and definitions into the virtual reality (wdeditors.com/wordpress/talk-the-talk-has-a-second-life/340/) [EDIT (5/29/10): dead link] realm of Second Life (site). It’s … Continue reading